Holistic Management for a more Energy-Efficient Cloud Computing Authors: Ayguade, Eduard / Torres, Jordi